narratio

Latino

Terza declinazione

	singolare	plurale
nominativo	nārrātiō	nārrātiōnēs
genitivo	nārrātiōnĭs	nārrātiōnŭm
dativo	nārrātiōnī	nārrātiōnĭbŭs
accusativo	nārrātiōnĕm	nārrātiōnēs
vocativo	nārrātiō	nārrātiōnēs
ablativo	nārrātiōnĕ	nārrātiōnĭbŭs

Sostantivo

narratio f sing, terza declinazione (genitivo: narrationis)

1. narrazione, racconto, storia
   • rerum gestarum narratio - il racconto degli avvenimenti (Aulo Gellio, Noctes Atticae, liber V, XVIII, 1)
   • fictae narrationes - storie inventate (Cicerone, De oratore, liber II, XL, 169)
2. (soprattutto nel latino tardo) esposizione, dissertazione, trattato
   • narratio de observatis quatuor Iovis satellitibus - trattato sui quattro satelliti osservati di Giove (titolo di un'opera di Giovanni Keplero)

Sillabazione

nār | rā | tĭ | ō

Pronuncia

• (pronuncia classica) AFI: /naːrˈraː.ti.oː/
• (pronuncia ecclesiastica) AFI: /narˈra.t͡si.o/

Etimologia / Derivazione

dal verbo narro, con il suffisso -tio

Sinonimi

• (racconto, storia) fabula, narratus
• (dissertazione, trattato) dissertatio, disputatio, tractatus

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: narrazione
• francese: narration
• inglese: narration
• portoghese: narração
• spagnolo: narración

Termini correlati

• narrator

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma narratio (edizione online sul portale del Progetto Perseus)