guaina

Italiano

Sostantivo

guaina f sing (pl.: guaine)

1. ogni tipo di fodero

Sillabazione

gua | ì | na

Pronuncia

IPA: /ɡwaˈina/

Etimologia / Derivazione

• deriva da s- e guaina, dal latino vagīna

Sinonimi

• protezione, custodia, astuccio, fodero, contenitore, rivestimento, borsa, busta
• rivestimento, membrana
• busto, bustino, body, corpetto, corsetto, modellatore, guêpière
• orlo, bordo, orlatura

Parole derivate

• guainante, inguainare, ringuainare, sguainare

Traduzione

fodero

inglese: sheath olandese: schedef

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 245