frappé
Jump to navigation
Jump to search
 | Vedi anche: frappe e frappè |
Italiano[modifica]
Sostantivo
frappé (
approfondimento) m inv
- bibita dolce, fredda e densa a base di latte frullato con ghiaccio, quindi montato, aromatizzata con frutta, caffè o cioccolato
Sillabazione[modifica]
- frap | pé
Pronuncia[modifica]
IPA: /frapˈpe/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal francese frappé, participio passato di frapper, "battere"
Sinonimi[modifica]
- milk-shake
- (per estensione) frullato
Termini correlati[modifica]
Varianti[modifica]
Traduzione
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Dizionario d'ortografia e di pronunzia, edizione online. Rai – Eri
Francese[modifica]
Aggettivo
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | frappé | frappés |
| femminile | frappée | frappées |
frappé m sing
- colpito, picchiato, sbattuto
- freddo, ghiacciato
- quelques bières bien frappées - alcune birre ben ghiacciate
- (familiare) sciocco, tonto, tocco
- elles sont un peu frappées mais très sympathiques - sono un po' tocche ma molto simpatiche
Voce verbale
frappé
- participio passato di frapper
Pronuncia[modifica]
- IPA: /fʁɑ.pe/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal verbo frapper
- The Free Dictionary, edizione online (francese)
- CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
- Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
