esumare

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

esumare  (vai alla coniugazione)

  1. portare o riportare alla luce uno o più cadaveri o ciò che ne resta, poiché il verbo può riferirsi tanto alla salma che ha avuto degna sepoltura quanto ai corpi inumati in fosse comuni
  2. (senso figurato) riscoprire, strappare alla dimenticanza e talvolta recuperare persino agli antichi fasti ricordi, oggetti, mode, abitudini, costumi sepolti nel proprio passato o in quello generazionale
    • alcuni stilisti dichiarano che questo è il momento giusto per esumare tabarri, monocoli e ghette

Hyph.png Sillabazione[modifica]

e | su | mà | re

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino medievale exhumare, composto del prefisso ex- "da, fuori da" e del classico humare (vedi humo), dal tema di humus, humi "terra", sul modello del latino classico inhumare (vedi inhumo), di cui rappresenta l'opposto

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione

riportare alla luce un cadavere
riscoprire qualcosa di dimenticato
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line
  • Vocabolario, Treccani edizione online
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
  • Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
  • Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"