disaccordo

Italiano

Sostantivo

disaccordo sing m (pl.: disaccordi)

1. (musica) carenza di accordo tra suoni

Sillabazione

dis | ac | còr | do

Pronuncia

IPA: /dizakˈkɔrdo/

Etimologia / Derivazione

formato da dis- e da accordo

Sinonimi

• attrito, conflitto, conflittualità, contrasto, discordia, dissenso, dissidio, disunione, divergenza, diversità, frattura, inimicizia, lite, tensione
• (di suoni) disarmonia, dissonanza
• (senso figurato)(di intenti, opinioni) discordanza

Contrari

• (di suoni) sintonia
• accordo, armonia, concordanza, concordia, pace
• (senso figurato) consenso, intesa, unione

Traduzione

dissidio

inglese: conflict, contention, contrast, discord latino: seditio, dissensio, discrepantia, discordia

dissonanza

inglese: discordance, dissonance, disarmony

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 181