covare

Italiano

Verbo

covare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

co | và | re

Pronuncia

IPA: /koˈvare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino cŭbare cioè "star coricato, giacere"

Sinonimi

• incubare
• (senso figurato) alimentare, coltivare, concepire, custodire, custodire gelosamente, nutrire, riscaldare
• essere latente, essere nascosto
• (di uccelli e di altri animali ovipari) stare accovacciato, riscaldare
• (senso figurato) (i figli, i propri beni) curare, proteggere
• (senso figurato) (sentimenti)
• (senso figurato) (una malattia) avere in incubazione, avere in germe
• (senso figurato) nascondersi, annidarsi

Contrari

• esplodere, manifestarsi
• (senso figurato) (i figli, i propri beni) trascurare
• (senso figurato) manifestarsi, rivelarsi, venire fuori

Parole derivate

• covata

Traduzione

Vedi le traduzioni

latino: incubare

progetti

latino: concipere

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 244