motocicletta

Bmw R65 bicilindrico boxer

Una motocicletta Ducati Desmosedici RR.

Honda Valkyrie, un esempio di motocicletta a tre ruote.

Italiano

Sostantivo

motocicletta ( approfondimento) f sing (pl.: motociclette)

1. (meccanica) veicolo a due, tre o quattro ruote, mosso in genere da un motore a scoppio e governabile con un manubrio

Sillabazione

mo | to | ci | clét | ta

Pronuncia

IPA: /mototʃiˈklet:a/

Etimologia / Derivazione

composizione di moto, movimento o motore, e cicletta, biciclo-bicicletta; letteralmente "bicicletta a motore"

Sinonimi

• moto, motociclo, motorino, motoretta

Termini correlati

• mototurismo, scooter, chopper, sidecar, triciclo, quadriciclo

Iponimi

• motocarrozzetta

Traduzione

Vedi le traduzioni

arabo : موتوسيكل (motosíkel) armeno: մոտոցիկլետ (motoc'iklet) bulgaro: велосипед ceco: motocykl cinese: 摩托車 (mótuōchē) coreano: 모터싸이클 (moteossaikeul) danese: motorcykel finlandese: moottoripyörä francese: moto, motocyclette giapponese: オートバイ (ōtobai), バイク (baiku) greco: μηχανή (mikhaní), δίκυκλο (ðíciklo), μοτοσικλέτα (motosikléta) indonesiano: sepeda motor inglese: motorcycle, motorbike

irlandese: gluaisrothar lituano: motociklas maltese: mutur norvegese: motorsykkel olandese: motorfiets portoghese: motocicleta russo: мотоцикл (motocíkl) slovacco: motorka, motocykel spagnolo: motocicleta, moto, motor (Repubblica Dominicana, colloquiale), motora (Porto Rico, colloquiale) svedese: motorcykel tedesco: Motorrad ungherese: motorkerékpár

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Tullio De Mauro, Dizionario dei sinonimi e dei contrari edizione web, Paravia (non più online)
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enciclopedia Treccani
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1115

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni sulla motocicletta
• Wikipedia contiene una voce sulla motocicletta
• Commons contiene immagini o altri file sulla motocicletta