armeno: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
FaleBot (discussione | contributi)
FaleBot: Add the trad template
FaleBot (discussione | contributi)
FaleBot: Update the trad template
Riga 13: Riga 13:


{{-trans1-}}
{{-trans1-}}
:*{{af}}: {{trad|af|Armenies}}
:*{{af}}: {{trad|af|Armenies|0}}
:*{{sq}}: {{trad|sq|Armenish}}
:*{{sq}}: {{trad|sq|Armenish|0}}


:*{{ar}}: {{trad|ar|ارمينية}}
:*{{ar}}: {{trad|ar|ارمينية|0}}
:*{{hy}}: {{trad|hy|Հայերէն}}
:*{{hy}}: {{trad|hy|Հայերէն|0}}
:*{{az}}: {{trad|az|Ермән}}
:*{{az}}: {{trad|az|Ермән|0}}
:*{{eu}}: {{trad|eu|Armeniera}}
:*{{eu}}: {{trad|eu|Armeniera|0}}
:*{{be}}: {{trad|be|Армянская}}
:*{{be}}: {{trad|be|Армянская|0}}
:*{{br}}: {{trad|br|Armenianeg}}
:*{{br}}: {{trad|br|Armenianeg|0}}
:*{{zh}}: {{trad|zh|亚美尼亚语}}
:*{{zh}}: {{trad|zh|亚美尼亚语|0}}
:*{{hr}}: {{trad|hr|armenski}}
:*{{hr}}: {{trad|hr|armenski|0}}
:*{{cs}}: {{trad|cs|arménský}}
:*{{cs}}: {{trad|cs|arménský|1}}
:*{{da}}: {{trad|da|Armensk}}
:*{{da}}: {{trad|da|Armensk|0}}
:*{{en}}: {{trad|en|Armenian}}
:*{{en}}: {{trad|en|Armenian|1}}
:*{{et}}: {{trad|et|armeenia keel}}
:*{{et}}: {{trad|et|armeenia keel|1}}
:*{{fa}}: {{trad|fa|ارمنى}}
:*{{fa}}: {{trad|fa|ارمنى|1}}
:*{{fi}}: {{trad|fi|armenia}}
:*{{fi}}: {{trad|fi|armenia|1}}
:*{{fr}}: {{trad|fr|arménien}} ''m''
:*{{fr}}: {{trad|fr|arménien|1}} ''m''
:*{{fur}}: {{trad|fur|armen}}
:*{{fur}}: {{trad|fur|armen|0}}
:*{{gl}}: {{trad|gl|Armenio}}
:*{{gl}}: {{trad|gl|Armenio|0}}
:*{{ka}}: {{trad|ka|სომხური}}
:*{{ka}}: {{trad|ka|სომხური|0}}
:*{{de}}: {{trad|de|Armenisch}}
:*{{de}}: {{trad|de|Armenisch|1}}
:*{{he}}: {{trad|he|ארמנית}}
:*{{he}}: {{trad|he|ארמנית|0}}
:*{{hi}}: {{trad|hi|आरमीनियन}}
:*{{hi}}: {{trad|hi|आरमीनियन|0}}
:*{{hu}}: {{trad|hu|örmény}}
:*{{hu}}: {{trad|hu|örmény|1}}
:*{{is}}: {{trad|is|Armenska}}
:*{{is}}: {{trad|is|Armenska|0}}
:*{{ga}}: {{trad|ga|Airméinis}}
:*{{ga}}: {{trad|ga|Airméinis|0}}
:*{{ja}}: {{trad|ja|アルメニア語}}
:*{{ja}}: {{trad|ja|アルメニア語|1}}
:*{{ko}}: {{trad|ko|아르메니아어}}
:*{{ko}}: {{trad|ko|아르메니아어|0}}
:*{{ku}}: {{trad|ku|Ermenî}}
:*{{ku}}: {{trad|ku|Ermenî|0}}
:*{{lv}}: {{trad|lv|Armēņu}}
:*{{lv}}: {{trad|lv|Armēņu|0}}
:*{{lt}}: {{trad|lt|Armėniškai}}
:*{{lt}}: {{trad|lt|Armėniškai|0}}
:*{{mk}}: {{trad|mk|Ерменски}}
:*{{mk}}: {{trad|mk|Ерменски|0}}
:*{{mt}}: {{trad|mt|Armenjan}}
:*{{mt}}: {{trad|mt|Armenjan|0}}
:*{{mdf}}: {{trad|mdf|Армянонь}}
:*{{mdf}}: {{trad|mdf|Армянонь|0}}
:*{{no}}: {{trad|no|Armensk}}
:*{{no}}: {{trad|no|Armensk|1}}
:*{{pl}}: {{trad|pl|ormiański}}
:*{{pl}}: {{trad|pl|ormiański|1}}
:*{{pt}}: {{trad|pt|Armênio}}
:*{{pt}}: {{trad|pt|Armênio|1}}
:*{{ro}}: {{trad|ro|Armeană}} ''f''
:*{{ro}}: {{trad|ro|Armeană|0}} ''f''
:*{{ru}}: {{trad|ru|Армянский}}
:*{{ru}}: {{trad|ru|Армянский|1}}
:*{{scn}}: {{trad|scn|armenu}}
:*{{scn}}: {{trad|scn|armenu|1}}
:*{{sr}}: {{trad|sr|Арменски}}
:*{{sr}}: {{trad|sr|Арменски|0}}
:*{{sl}}: {{trad|sl|Armenščina}}
:*{{sl}}: {{trad|sl|Armenščina|1}}
:*{{hsb}}: {{trad|hsb|Armenšćina}}, {{trad|hsb|Armeńšćina}}
:*{{hsb}}: {{trad|hsb|Armenšćina|0}}, {{trad|hsb|Armeńšćina|0}}
:*{{es}}: {{trad|es|armenio}} ''m''
:*{{es}}: {{trad|es|armenio|1}} ''m''
:*{{sv}}: {{trad|sv|armeniska}}
:*{{sv}}: {{trad|sv|armeniska|1}}
:*{{th}}: {{trad|th|ภาษาอาร์เมเนี่ยน}}, {{trad|th|ภาษาอาร์เมเนีย}}
:*{{th}}: {{trad|th|ภาษาอาร์เมเนี่ยน|0}}, {{trad|th|ภาษาอาร์เมเนีย|0}}
:*{{tr}}: {{trad|tr|Ermenice}}
:*{{tr}}: {{trad|tr|Ermenice|1}}
:*{{uk}}: {{trad|uk|Вірменський}}
:*{{uk}}: {{trad|uk|Вірменський|0}}
:*{{vi}}: {{trad|vi|Tiếng Ac-mê-ni}}
:*{{vi}}: {{trad|vi|Tiếng Ac-mê-ni|1}}
:*{{wa}}: {{trad|wa|Årmenyin}}
:*{{wa}}: {{trad|wa|Årmenyin|0}}
{{-trans2-}}
{{-trans2-}}



Versione delle 10:48, 18 gen 2009

Template:Wikipedia Template:in armeno m sing

   singolare   plurale 
 maschile    armeno    armeni 
 femminile    armena    armene 
  1. dell'Armenia

Template:in armeno m sing (pl.: armeni)

  1. nativo o abitante dell'Armenia
  2. lingua indoeuropea parlata in Armenia

Sillabazione

ar | mè | no

Traduzione


Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.