agganciare: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 13: | Riga 13: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
*[[allacciare]], [[ |
*(una collana, un indumento) [[allacciare]], [[chiudere]], [[abbottonare]], [[affibbiare]] |
||
*(un rimorchio, un vagone) [[attaccare]], [[unire]] |
|||
* {{Fig}}{{Term|familiare|it}}(una ragazza, un passante) [[fermare]], [[abbordare]], [[bloccare]] |
|||
{{-ant-}} |
|||
*(una collana, un indumento)[[slacciare]], [[aprire]], [[sbottonare]] |
|||
*(un rimorchio, un vagone) [[sganciare]], [[staccare]] |
|||
{{-trad1-}} |
{{-trad1-}} |
||
:* {{en}}: |
:* {{en}}: |
||
{{-trad2-}} |
{{-trad2-}} |
||
{{-ref-}} |
{{-ref-}} |
||
* {{Fonte|trec}} |
* {{Fonte|trec}} |
||
* {{Fonte|sabco}} |
* {{Fonte|sabco}} |
||
*{{Fonte|sin-co}} |
|||
*{{Fonte|itfd}} |
*{{Fonte|itfd}} |
||
Versione delle 21:39, 5 mar 2014
Italiano
Verbo
Transitivo
agganciare (vai alla coniugazione)
- unire con ganci due oggetti
- (familiare)definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- ag | gan | cià | re
Etimologia / Derivazione
derivazione di gancio
Sinonimi
- (una collana, un indumento) allacciare, chiudere, abbottonare, affibbiare
- (un rimorchio, un vagone) attaccare, unire
- (senso figurato)(familiare)(una ragazza, un passante) fermare, abbordare, bloccare
Contrari
- (una collana, un indumento)slacciare, aprire, sbottonare
- (un rimorchio, un vagone) sganciare, staccare
Traduzione
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)