seminare
Italiano[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
seminare (vai alla coniugazione)
- mettere nel terreno le sementi con lo scopo di far nascere nuove piante
- (per estensione) guadagnare un grande vantaggio nei confronti di chi sta inseguendo
- (senso figurato) spargere qualcosa non volontariamente
- suscitare volontariamente
Sillabazione[modifica]
- se | mi | nà | re
Pronuncia[modifica]
IPA: /semiˈnare
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino sēmĭnare che deriva sēmen cioè "seme"
Citazione[modifica]
«Ciò che seminai nell'ira crebbe in una notte rigogliosamente ma la pioggia lo distrusse. Ciò che seminai con amore germinò lentamente maturò tardi ma in benedetta abbondanza
»
| |
Sinonimi[modifica]
- inseminare, piantare, interrare, spargere, spargere i semi
- (senso figurato) (di cose) disseminare, spargere, sparpagliare
- (senso figurato) causare, diffondere, fomentare, istigare , originare, provocare, suscitare
- (senso figurato) (odio, zizzania) far nascere, , promuovere,
- (sport)(in una corsa) distaccare, staccare, distanziare
- sbarazzarsi di
Contrari[modifica]
- raccogliere, mietere
- (senso figurato) (odio, zizzania) soffocare, attenuare
- (sport) (in una corsa) raggiungere, riprendere
- (senso figurato) riunire, raccogliere, raccattare
- placare, sedare, smorzare, sopire
- raggiungere
Parole derivate[modifica]
Termini correlati[modifica]
Traduzione
Latino[modifica]
Voce verbale
seminare
- infinito presente attivo di seminō
- seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di seminō
Pronuncia[modifica]
- (pronuncia classica) IPA: /seː.mi.naː.re/
Etimologia / Derivazione[modifica]
vedi seminō
Uso / Precisazioni[modifica]
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque seminō
- italiano
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Marioti, 2006, pagina 517
- latino
- vedi semino