riprendere

Italiano

Verbo

Transitivo

riprendere  (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

ri | prèn | de | re

Etimologia / Derivazione

dal latino reprehendere, composto da re- e pre(he)ndĕre ossia prendere

Sinonimi

• (1) prendere di nuovo
• (2) prendere indietro, riavere
• (3) ricominciare, continuare, proseguire, aggiungere
• (4) filmare, ritrarre
• (5) riconquistare
• (6) rimproverare
• (7) ricominciare

Termini correlati

• riprendersi, ripresa, prendere

Traduzione

inglese: to take again, to resume, to take back, to get back, to collect, to pick up, to resume, to go back to, to go on, to continue, to add, (of a movie, picture, etc.) to take, to shoot, to film, to portray, to retake, to regain, to scold, to reprimand, iniziare nuovamente, (of a plant) to revive

Note / Riferimenti

• Treccani, vocabolario edizione on-line

Coniugazione

infinito presente			riprendere
gerundio presente			riprendendo
participio presente			riprendente
participio passato			ripreso
persona		singolare			plurale
		prima	seconda	terza	prima	seconda	terza
indicativo		io	tu	lui/lei	noi	voi	loro
	presente	riprendo	riprendi	riprende	riprendiamo	riprendete	riprendono
	imperfetto	riprendevo	riprendevi	riprendeva	riprendevamo	riprendevate	riprendevano
	passato remoto	ripresi	riprendesti	riprese	riprendemmo	riprendeste	ripresero
	futuro semplice	riprenderò	riprenderai	riprenderà	riprenderemo	riprenderete	riprenderanno
congiuntivo		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che loro
	presente	riprenda	riprenda	riprenda	riprendiamo	riprendiate	riprendano
	imperfetto	riprendessi	riprendessi	riprendesse	riprendessimo	riprendeste	riprendessero
condizionale presente		riprenderei	riprenderesti	riprenderebbe	riprenderemmo	riprendereste	riprenderebbero
imperativo		-	tu	lui/lei	noi	voi	loro
			riprendi	riprenda	riprendiamo	riprendete	riprendano
tempi composti	passato prossimo	Si forma aggiungendo al presente indicativo di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato
	trapassato prossimo	Si forma aggiungendo all'imperfetto indicativo di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato
	trapassato remoto	Si forma aggiungendo al passato remoto indicativo di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato
	futuro anteriore	Si forma aggiungendo al futuro semplice indicativo di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato
	condizionale passato	Si forma aggiungendo al condizionale presente di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato
	congiuntivo passato	Si forma aggiungendo al congiuntivo presente di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato
	congiuntivo trapassato	Si forma aggiungendo al congiuntivo imperfetto di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato
	infinito passato	Si forma aggiungendo all'infinito presente di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato
	gerundio passato	Si forma aggiungendo al gerundio presente di avere quando è transitivo o di essere quando è intransitivo il participio passato