propagate

Italiano

Voce verbale

propagate

1. seconda persona plurale dell'indicativo presente di propagare
2. seconda persona plurale dell'imperativo di propagare
3. participio passato femminile plurale di propagare

Sillabazione

pro | pa | gà | te

Etimologia / Derivazione

vedi propagare

Traduzione

seconda persona plurale dell'indicativo presente di propagare

inglese:

seconda persona plurale dell'imperativo di propagare

inglese:

participio passato femminile plurale di propagare

inglese:

Inglese

Verbo

Transitivo

propagate (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente propagates, participio presente propagating, passato semplice e participio passato propagated)

1. (biologia) fare riprodurre, allevare/coltivare, propagare
   • to propagate plants/animals - fare riprodurre piante e animali
   • pomegranade tree is usually propagated by scions - l'albero del melograno viene solitamente riprodotto per talea
2. propagare, diffondere, trasmettere
   • to propagate sounds, news, diseases - propagare suoni, notizie, malattie
   • neurons propagate nerve signals - i neuroni trasmettono i segnali nervosi

Intransitivo

propagate (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente propagates, participio presente propagating, passato semplice e participio passato propagated)

1. (biologia) procreare, riprodursi, propagarsi
   • hares propagate rapidly - le lepri si riproducono velocemente

Pronuncia

• (UK) IPA: /ˈpɹɒpəˌɡeɪt/
• (US) IPA: /ˈpɹɑpəˌɡeɪt/

Etimologia / Derivazione

dal latino propagatus, participio perfetto del verbo propago, letteralmente "propagginare" (una pianta) ma anche "propagare, diffondere"

Sinonimi

• (fare riprodurre) to breed
• (diffondere, trasmettere) to spread, to disseminate
• (procreare, riprodursi) to breed, to reproduce, to procreate

Termini correlati

• propagation, propagator

Latino

Voce verbale

propagate

1. seconda persona plurale dell'imperativo presente attivo di propagō
2. vocativo maschile singolare del participio perfetto (propagatus) di propagō

Sillabazione

prō | pā | gā | tĕ

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /proː.paːˈɡaː.te/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /pro.paˈɡa.te/

Etimologia / Derivazione

vedi propagatus, propagō

Note / Riferimenti

• italiano
  • vedi propagare
• inglese
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
• latino
  • vedi propago