conflitto

Italiano

Sostantivo

conflitto m sing (pl: conflitti)

1. discordia, contrasto tra individui o entità, che può essere gestito pacificamente, con accordi o appellandosi a regole condivise (come è tipico in una democrazia); oppure con il tentativo di una parte di imporsi con la violenza
   • conflitto sociale.
2. la lotta anche violenta tra stati
   • conflitto armato; guerra.
3. contrapposizione tra ruoli o aspettative
   • conflitto di interessi
   • conflitto interiore

Sillabazione

con | flìt | to

Pronuncia

IPA: /kon'flitto/

Etimologia / Derivazione

dal latino conflictus ossia urto, derivazione di confligere, cioè cozzare, combattere

Sinonimi

• scontro, combattimento, battaglia, lotta, guerra, contrasto, disaccordo, dissidio, contrapposizione

Antonimi/Contrari

• pace, armonia, accordo, conciliazione

Traduzione

tedesco: Konflikt m, Widerstreit m inglese: conflict napoletano: aggrisso m, scuntro m olandese: geschil n, conflict n svedese: sammandrabbning 2: tedesco: Krieg m

|}

|}

Note / Riferimenti

• italiano
• Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
  • De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
  • Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 488
  • Dizionario Latino: online
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese