ufficiale

Italiano

Aggettivo

ufficiale m e f (pl: ufficiali)

1. destinato ad un ufficio, di ufficio
2. di ufficio pubblico

a destra si nota un ufficiale dei carabinieri attorniato da due appuntati

Sostantivo

ufficiale m e f (pl: ufficiali)

1. (militare) personaggio che ha autorità, di vario grado, e ne porta le insegne
   • generali: brigadiere, generale, ammiraglio; superiori: colonnello, maggiore, capitano; comandante; subalterni: tenente, sottotentente, alfiere, aspirante
   • ufficiale di collegamento: addetto alle informazioni tra un comando militare ed un altro
2. persona che esercita un ufficio pubblico, funzionario dello stato

Sillabazione

uf | fi | cià | le

Pronuncia

IPA: /uffi'ʧale/

Etimologia / Derivazione

dal latino officiālis

Sinonimi

• formale

Antonimi/Contrari

• (sport.) amichevole

Parole derivate

• grand’ufficiale

Proverbi e modi di dire

• grand'ufficiale: (araldica) commendatore di grado superiore
• notizia ufficiale: che proviene dall'ufficio stesso, autorizzata
• atti ufficiali: pubblicazione che raccoglie gli atti della Camera dei deputati e del Senato

Traduzione

francese: officiel inglese: officer m, official m olandese: ambtenaar m

papiamento: ámbtenar, funshonario spagnolo: funcionario m

Note / Riferimenti

• Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1651
• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• Enciclopedia Treccani
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online