variopinto

Italiano

Aggettivo

variopinto m sing

	singolare	plurale
maschile	variopinto	variopinti
femminile	variopinta	variopinte

1. composto di molti colori che, in genere, lo ammantano di un'amabile vivacità
   • un pappagallo variopinto

Sillabazione

va | rio | pìn | to

Pronuncia

IPA: /varjoˈpinto/

Etimologia / Derivazione

composto da vario e del participio passato con valore aggettivale (pinto) di pingere

Sinonimi

• colorato, policromo, multicolore, policromatico, variegato, screziato

Contrari

• monocolore, monocromo, monocromatico, uniforme, unitonale, omogeneo

Traduzione

dai molti colori vivaci

francese: bariolé inglese: multicoloured (multicolored)

Spagnolo

Aggettivo

variopinto

1. variopinto

Note / Riferimenti

• italiano
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • [1] Enciclopedia Sapere
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Dizionario Sinonimi e contrari Mariotti, 2006, pagina 603
• spagnolo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.