ammantare

Italiano

Verbo

Transitivo

ammantare (vai alla coniugazione)

1. coprire qualcosa con un manto
2. vestire (estensivo)
3. ricoprire (figurativo)
   • il formaggio ammantava i maccheroni
   • la neve ammanta la città
4. camuffare, mascherare, dissimulare, celare (figurativo)
   • l'assassino ammantò le sue tracce

Sillabazione

am | man | tà | re

Pronuncia

AFI: /ammanˈtare/

Etimologia / Derivazione

deriva da manto

Sinonimi

• (di indumento) avvolgere (con un manto), coprire (con un manto), rivestire, vestire
• (senso figurato) celare, dissimulare, mistificare, offuscare, ricoprire, velare

Contrari

• (di indumento) scoprire, svestire, svelare

Parole derivate

• ammantarsi

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:to adorn, to mantle, to clothe

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 41