trofeo

Italiano

Sostantivo

trofeo ( approfondimento) m sing (pl.: trofei)

1. (sport) competizione che ha come premio una coppa
2. (architettura) elemento architettonico decorativo la cui forma ricorda un premio di caccia o di guerra

Sillabazione

tro | fè | o

Pronuncia

IPA: /troˈfɛo/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo trophaeum

Sinonimi

• (nell'uso letterario) vittoria
• bottino, preda, spoglie
• (per estensione) decorazione, ornamento
• (senso figurato) coppa, distintivo, medaglia, premio, riconoscimento
• (in gara) targhetta,
• (senso figurato) (di vittoria) testimonianza, attestato

Traduzione

statuetta

francese: trophée inglese: trophy, cup latino: trophaeum spagnolo: trofeo, despojo, botín

competizione

inglese: cup, competition

Spagnolo

1. trofeo

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 592
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante trofeo
• Commons contiene immagini o altri file su trofeo