medaglia

Italiano

le due facce di una medaglia

Sostantivo

medaglia ( approfondimento) f sing (pl.: medaglie)

1. piccolo disco metallico, senza corso, recante immagini ed iscrizioni conferito come decorazione o coniato in ricordo di un determinato avvenimento

Sillabazione

me | dà | glia

Pronuncia

AFI: /meˈdaʎʎa/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare medialia

Sinonimi

• distintivo, decorazione, moneta (celebrativa) onorificenza, premio, riconoscimento
• (scherzoso) (spregiativo) patacca
• (senso figurato) decorato

Parole derivate

• medagliere

Alterati

• (diminutivo) medaglietta, medaglina
• (accrescitivo) medagliona
• (peggiorativo)| medagliaccia

Proverbi e modi di dire

• il rovescio della medaglia: la parte meno bella
• l’altra faccia della medaglia: punto di vista opposto di una circostanza

Traduzione

disco metallico

greco: μετάλλιο inglese: medal spagnolo: medalla

medaglia specificatamente fatta d'oro

norvegese: gullmedalje svedese: guldmedalj tedesco: Goldmedallie f

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 333

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante medaglia
• Commons contiene immagini o altri file su medaglia