suscettibile

Italiano

Aggettivo

suscettibile m e f sing

	singolare	plurale
maschile	suscettibile	suscettibili
femminile	suscettibile	suscettibili

1. relativo a persona che si offende per un'inezia
2. (per estensione) che è soggetto ad un'azione

Sillabazione

su | scet | tì | bi | le

Pronuncia

AFI: /suʃʃetˈtibile/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo susceptibĭlis, deriva da susceptus, participio passaro di suscipĕre ossia "ricevere, prendere su di sé"

Sinonimi

• esposto, passibile, soggetto
• emotivo, facile a innervosirsi, facile a offendersi, ipersensibile,irritabile, nervoso, ombroso, permaloso, sensibile
• (per estensione) (raro) gravato, caricato
• (per estensione) oggetto di

Contrari

• esente, immune, refrattario, resistente, restio
• alla buona, alla mano, indulgente, paziente, socievole, tollerante
• insuscettibile

Traduzione

permaloso

inglese: hypersensitive, sensitive, susceptible, touchy, huffy,thin-skinned

Vedi le traduzioni

inglese: vulnerable, capable, subject, liable, prone

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication