passibile

Italiano

Aggettivo

passibile m e f sing (pl.: passabili)

1. che può essere oggetto di condanna
   • passibile della pena
2. (per estensione) che può subire alterazioni
   • passibile di cambiamento
3. (per estensione) (familiare) soggetto a...
   • non è passibile di/ad alcuna critica non costruttiva
   • in genere l'uomo è passibile di errore

Sillabazione

pas | sì | bi | le

Pronuncia

IPA: /pasˈsibile/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo passibĭlis, derivazione di passus , participio passato di pati cioè "patire, soffrire

Sinonimi

• punibile, penalizzabile, condannabile
• suscettibile, soggetto, esposto

• (per estensione) che riceve
• adatto a
• (familiare) suscettibile a

Contrari

• esente, immune
• restio, refrattario, resistente

• (per estensione) premunito
• inoppugnabile
• (senso figurato) fermo

Traduzione

probabile

inglese: possible, likely spagnolo: punible

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana