saburro

Latino

Verbo

Transitivo

saburro (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: saburrō, saburrās, saburrāvī, saburrātum, saburrāre)

1. zavorrare, caricare di zavorra
   • naves saburrare - zavorrare le navi
2. riempire, colmare, caricare
3. (senso figurato), (familiare) satollare (di cibo), ubriacare (di vino)
   • saburratae sumus - siamo satolle (Plauto)

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /saˈbur.roː/

Etimologia / Derivazione

da saburra, "sabbia" e, per estensione, "zavorra"

Sinonimi

• (riempie) farcio, saturo
• (satollare) satullo, saturo

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: zavorrare (mediato da zavorra, a sua volta derivato da saburra)

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma saburro (edizione online sul portale del Progetto Perseus)