colmare

Italiano

Verbo

Transitivo

colmare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (senso figurato) offrire con abbondanza

Sillabazione

col | mà | re

Etimologia / Derivazione

deriva da colmo

Sinonimi

• rabboccare, ricolmare, riempire,
• empire, caricare, far colmo, far traboccare, dare in abbondanza, concedere in abbondanza
• livellare
• (senso figurato) completare, aggiungere, arricchire
• interrare, bonificare
• (senso figurato) offrire, riversare
• (senso figurato) circondare, ricoprire

Contrari

• togliere, levare, svuotare, vuotare

Parole derivate

• colmamento, colmarsi, colmatura, ricolmare

Proverbi e modi di dire

• colmare una lacuna

Traduzione

riempire fino all'orlo

francese: combler, bonder inglese: to fill, to fill up

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 122