profeta

statua del profeta Ezechiele

Italiano

Sostantivo

profeta ( approfondimento) m sing

	singolare	plurale
maschile	profeta	profeti
femminile	profetessa	profetesse

1. (religione) chi predice o prevede avvenimenti ispirato da un dio
2. (per estensione) chi, per intuito o sagacia prevede o pretende di rivelare il futuro

Voce verbale

profeta

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di profetare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di profetare

Sillabazione

pro | fè | ta

Pronuncia

AFI: /proˈfɛta/

Etimologia / Derivazione

del latino tardo propheta derivante dal greco προφήτης ovvero "interprete, predittore" derivato di πρόϕημι composto di προ cioè "avanti" e ϕημί dire ovvero "predire"

	«Allora alcuni scribi e farisei lo interrogarono, dicendo: «Maestro, noi vorremmo vedere da te qualche segno. Ma egli, rispondendo, disse loro: «Questa malvagia e adultera generazione chiede un segno, ma nessun segno le sarà dato, se non il segno del profeta Giona. »
	(Vangelo secondo Matteo, Mt12,38-39)

Sinonimi

• (della divinità) augure, veggente, chiaroveggente, oracolo, vate
• (per estensione) (persona che anticipa ciò che accadrà in futuro)indovino, mago

Parole derivate

• profetare, profetico, profetiggiare, profetismo, profetizzare, profezia

Traduzione

prevede avvenimenti ispirati da Dio

inglese: prophet spagnolo: profeta

che prevede il futuro

inglese: oracle spagnolo: profeta, adivino

Spagnolo

Sostantivo

profeta

1. (religione) profeta
2. veggente, indovino

• italiano
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • AA.VV. Dizionario Sinonimi e contrari Mariotti, edizione 2006, pagina 429
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia

• Wikiquote contiene citazioni di o su profeta
• Wikipedia contiene una voce riguardante profeta