melma

Italiano

melma sulla piena di un fiume (sign. 1)

Sostantivo

melma f inv

1. fango vischioso, specialmente quello che si deposita sul fondo di fiumi e di paludi
2. (senso figurato) lordume morale

Sillabazione

mél | ma

Pronuncia

IPA: /ˈmelma/

Etimologia / Derivazione

dal langobardo *malm- ‘sabbia’, voce germanica che si ritrova nel gotico malma ‘sabbia’, nel norreno malmr ‘minerale, metallo’.

Sinonimi

• fanghiglia, limo, fango, poltiglia
• (letterario) belletta, brago, loto, mota
• (toscano) melletta
• (regionale) paciugo, palta
• (antico) malta
• (senso figurato) immoralità, depravazione, corruzione, bruttura, bassezza, abiezione, abbrutimento

Contrari

• (senso figurato) virtù, onestà, rettitudine, moralità, purezza, nobiltà

Parole derivate

• melmosità, melmoso

Alterati

• (diminutivo) melmetta

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: vase f inglese: silt, slime

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 334