levantino
 | Questo lemma è ritenuto da controllare. Motivo: rimodulare le definizioni e suddividere le traduzioni peri il loro significato. Per contribuire, partecipa alla discussione e correggilo. |
Italiano[modifica]
Aggettivo
levantino m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | levantino | levantini |
| femminile | levantina | levantine |
- (letteratura) (storia) (filosofia) (arte) che proviene dal levante, ovvero da ogni paese orientale rispetto all'Europa, in particolare dall'Asia sudoccidentale
- che fa parte del ceto commerciale delle città del Medio Oriente
- di chi si occupa d'affari in modo scaltro, astuto e spregiudicato
Sostantivo
levantino m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | levantino | levantini |
| femminile | levantina | levantine |
Sillabazione[modifica]
- le | van | tì | no
Pronuncia[modifica]
IPA: /levanˈtino/
Etimologia / Derivazione[modifica]
deriva da levante, participio presente di levare o levarsi
Sinonimi[modifica]
- del Levante, orientale
- (senso figurato) (spregiativo) furbo, scaltro, astuto, disonesto, sleale, infido, traditore, imbroglione, affarista, trafficone
Contrari[modifica]
- occidentale
- (senso figurato) onesto, leale, fidato
Traduzione
astuto
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola