irripetibile

Italiano

Aggettivo

irripetibile m e f sing (pl.: irripetibili)

1. che non può accadere nuovamente, che non si può ripetere
   • una sensazione iripetibile
2. che non è decente, opportuno ripetere o riferire
   • ha pronunciato una frase irripetibile
3. (familiare) quando utilizzato a proposito di eventi e esperienze, sottolinea la particolarità di essere stati vissuti in modo intenso, ottimamente

Sillabazione

ir | ri | pe | tì | bi | le

Pronuncia

IPA: /irripeˈtibile/

Etimologia / Derivazione

deriva da in- e ripetibile

Sinonimi

• unico, eccezionale, impareggiabile, senza eguali, straordinario
• sconcio, indecente, sconveniente, osceno, sboccato, impronunciabile, irriferibile

Contrari

• ripetibile, riproducibile, banale, insulso
• educato, corretto, decoroso, conveniente, fine, delicato

Parole derivate

• irripetibilità

Varianti

• (letterario) irrepetibile

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: indicible inglese: unrepeatable, unspeakable tedesco: unwiederholbar

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale