impertinenza

Italiano

Sostantivo

impertinenza ( citazioni) f sing (pl.: impertinenze)

1. l'essere sfacciato

Sillabazione

im | per | ti | nèn | za

Pronuncia

IPA: /impertiˈnɛntsa/

Etimologia / Derivazione

deriva da impertinente

Sinonimi

• arroganza, audacia, impudenza, insolenza, sfacciataggine,sfrontatezza
• offesa, scortesia, villania,
• ardire, improntitudine, irriverenza, maleducazione, presunzione, spudoratezza, tracotanza,
• (popolare) faccia tosta

Contrari

• deferenza, riguardo, rispetto
• cordialità, cortesia, educazione, garbo, favore, gentilezza, piacere
• discrezione, riserbo, tatto

Traduzione

insolenza

inglese:impertinence, insolence, impudence

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 258