gaudente

Italiano

Aggettivo

gaudente m e f sing (pl.: gaudenti)

1. che si gode la vita
2. gioioso, pieno di gioia

Sostantivo

gaudente m e f sing (pl.: gaudenti)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

gau | dèn | te

Pronuncia

IPA: /gau'dɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino gaudens, participio presente di gaudēre cioè "godere"

Sinonimi

• festaiolo, godereccio, libertino, buontempone, viveur, crapulone
• epicureo, edonista

Contrari

• morigerato, sobrio, austero
• serio, sobrio
• asceta
• (per estensione) rispettoso
• (per estensione) educato
• (familiare) attento

Termini correlati

• libertino

Traduzione

che si gode i piaceri della vita

inglese: pleasure-loving, pleasure-seeking

(sostantivo)

inglese: pleasure-seeker

Latino

Voce verbale

gaudente

1. ablativo maschile singolare del participio presente (gaudēns) di gaudĕo
2. ablativo femminile singolare del participio presente (gaudēns) di gaudĕo
3. ablativo neutro singolare del participio presente (gaudēns) di gaudĕo

Sillabazione

gau | dĕn | tĕ

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /gau̯ˈden.te/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /gau̯ˈden.te/

Etimologia / Derivazione

vedi gaudēns, gaudĕo

Uso / Precisazioni

l'ablativo singolare gaudente non è utilizzato quando il participio è impiegato come aggettivo (si veda gaudentī)

Note / Riferimenti

• italiano
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• latino
  • vedi gaudeo