fine settimana

Italiano

Locuzione nominale

fine settimana ( approfondimento) m inv (o f inv)

1. ultimi due giorni della settimana (generalmente sabato e domenica), soprattutto in contrasto con la settimana lavorativa

Sillabazione

fì | ne - set | ti | mà | na

Pronuncia

IPA: /ˈfine settiˈmana/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

(1932) unione tra fine e settimana

Sinonimi

• weekend (forestierismo)

Contrari

• settimana

Varianti

• fine-settimana, finesettimana

Iponimi

• domenica
• sabato

Traduzione

ultimi giorni della settimana, come vacanza

finlandese: viikonloppu francese: weekend m, week-end m, fin de semaine f inglese: weekend

portoghese: fim de semana m spagnolo: fin de semana m, finde m tedesco: Wochenende n

Note / Riferimenti

• Giacomo Devoto e Gian Carlo Oli, Nuovo vocabolario illustrato dell lingua italiana, Milano, Le Monnier, 1987
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola