déjeuner

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

Flag of France.svg Francese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

déjeuner m sing (pl.: déjeuners)

  1. (in Francia) pranzo
  2. (in Belgio, Canada, Svizzera) colazione

Open book 01.svgVerbo

Intransitivo[modifica]

déjeuner (vai alla coniugazione) 1° gruppo

  1. (in Francia) pranzare
  2. (in Belgio, Canada, Svizzera) fare colazione

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • IPA: /de.ʒœ.ne/

Ascolta la pronuncia :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

composto di dé- avversativo e jeûne, "digiuno": letteralmente significa quindi "rompere il digiuno". Anticamente scritto anche con le grafie désjeûner e déjeûner, oggi obsolete. Originariamente, come verbo, si riferiva al fare colazione, ovvero consumare il primo pasto della giornata; gradualmente in Francia ha però assunto il significato di pranzare, ovvero consumare il pasto di metà giornata; ha però mantenuto il significato originale in Belgio, Canada e Svizzera

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]