curling

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

un momento di una gara olimpica di curling
un giocatore di curling

Open book 01.svgSostantivo

curling (Wikipedia approfondimento) m inv

  1. (forestierismo), (sport), (sport invernali) sport invernale di origini britanniche (scozzesi), giocato a squadre, che consiste nel lanciare e far scivolare su una pista di ghiaccio delle sfere di granito allo scopo di far loro raggiungere una specifica area bersaglio, regolandone la traiettoria strofinando il ghiaccio davanti al loro passaggio con delle apposite scope

Hyph.png Sillabazione[modifica]

cur | ling

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (italianizzata) IPA: /'kurliŋg/
  • (inglese) IPA: /ˈkɜː(ɹ)lɪŋ/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

prestito dall'inglese curling, a sua volta dal verbo to curl nel senso di "curvare", "incurvare", per via della traiettoria appunto curva che si imprime alle sfere durante il gioco

Nuvola filesystems www.png Traduzione

Flag of the United Kingdom.svg Inglese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

curling

  1. piega, arricciatura, spirale
  2. (sport invernali) curling

Open book 01.svgVoce verbale

curling

  1. participio presente di curl

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (UK) IPA: /ˈkɜː(ɹ)lɪŋ/
  • (US) IPA: /ˈkəɹlɪŋ/

Ascolta la pronuncia (US) :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal verbo to curl nel senso di "curvare", "incurvare"; con riferimento allo sport il nome deriva della traiettoria appunto curva che si imprime alle sfere durante il gioco, ed è attestato in inglese dal XVII secolo

Flag of the Netherlands.svg Olandese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

curling n

  1. (sport invernali) curling

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Ascolta la pronuncia :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

prestito dall'inglese curling

Altri progetti[modifica]