cosare

Italiano

Verbo

Transitivo

cosare (vai alla coniugazione)

1. (familiare) fare o agire in senso indeterminato; spesso usato nella lingua parlata quando non si ricorda o non si conosce il verbo che esprime l'azione

Intransitivo

cosare (vai alla coniugazione)

1. (familiare) fare o agire in senso indeterminato; spesso usato nella lingua parlata quando non si ricorda o non si conosce il verbo che esprime l'azione

Sillabazione

co | sà | re

Pronuncia

[koˈsaːre] -> /ko.ˈsa.re/

Etimologia / Derivazione

dal sostantivo cosa col suffisso -are

Sinonimi

• fare

Termini correlati

• coso, Coso

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to do spagnolo: hacer, decir

veneto: cosoƚare, cosare

Veneto

Verbo

Transitivo

cosare

1. cosare, fare
   • El xe drio cosare na cosa: Sta cosando qualcosa.

Intransitivo

cosare

1. cosare, fare
   • No sta' cosare: Smettila di cosare.

Sillabazione

co | sà | re

Pronuncia

[ko.ˈsa.re]

Etimologia / Derivazione

dal sostantivo cosa col suffisso -are

Sinonimi

• cosoƚare

Termini correlati

• coso, Coso

Varianti

• (grafiche: Grafia Veneta Unitaria) cossare, kosare, kossare (grafiche: Manual Gramaticałe Xenerałe) cosar
• (pronuncia) cosar

Note / Riferimenti

• Italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Dizionario d'ortografia e di pronunzia, edizione online. Rai – Eri
  • Hoepli, Dizionari Hoepli online
• Veneto
  • Adriano Romagnolo, Goffredo Romagnolo: Il polesano. Dizionario dei modi di dire del Polesine di Rovigo e dei modi di fare della sua gente, Gieffe, 2005