cinctus

Latino

participio perfetto
aggettivo di I classe

singolare
	maschile	femminile	neutro
nominativo	cīnctus	cīnctă	cīnctum
genitivo	cīnctī	cīnctae	cīnctī
dativo	cīnctō	cīnctae	cīnctō
accusativo	cīnctŭm	cīnctăm	cīnctum
vocativo	cīnctĕ	cīnctă	cīnctum
ablativo	cīnctō	cīnctā	cīnctō
plurale
	maschile	femminile	neutro
nominativo	cīnctī	cīnctae	cīnctă
genitivo	cīnctōrum	cīnctārum	cīnctōrum
dativo	cīnctīs	cīnctīs	cīnctīs
accusativo	cīnctōs	cīnctās	cīnctă
vocativo	cīnctī	cīnctae	cīnctă
ablativo	cīnctīs	cīnctīs	cīnctīs

Quarta declinazione

	singolare	plurale
nominativo	cīnctŭs	cīnctūs
genitivo	cīnctūs	cīnctŭŭm
dativo	cīnctŭī	cīnctĭbŭs
accusativo	cīnctŭm	cīnctūs
vocativo	cīnctŭs	cīnctūs
ablativo	cīnctū	cīnctĭbŭs

Sostantivo

cinctus m sing, quarta declinazione (genitivo: cinctus)

1. (abbigliamento) cinta, cintura
   • indutus ligato circum collum sudario in publicum sine cinctu et discalciatus - andava vestito in pubblico con un fazzoletto legato intorno al collo, senza cinta e scalzo (Svetonio, Vite dei Cesari, liber VI (Nero), LI)

Voce verbale

cinctus

1. participio perfetto di cingō

Sillabazione

cīnc | tŭs

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ˈkiːnk.tus/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈt͡ʃink.tus/

Etimologia / Derivazione

dal verbo cingō

Sinonimi

• (cintura) zona, cingulum, cinctura (post-classico)

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: cinto, cinta
• catalano: cinta
• portoghese: cinto, cinta
• spagnolo: cinto, cinta, cincho

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma cinctus (edizione online sul portale del Progetto Perseus)