bazzicare

Italiano

Verbo

Transitivo

bazzicare (vai alla coniugazione)

1. frequentare in modo assiduo
2. (spregiativo) “controllare in modo [quasi] strategico” un luogo, un quartiere o parti di questo individuati come “appetibili per furti, truffe, vandalismi vari e simili”: “azione operata” da “criminali”… appunto intenti a “minacciarne” i residenti o “cittadini” in modo pressoché costante fino a “stremarne vigilanza, forze ed attenzione”, ovviamente “valutando” i loro movimenti quotidiani e non… le loro abitudini ed i loro “punti deboli”
   • ormai da anni una vera e propria banda di ladri bazzica la nostra zona

Intransitivo

bazzicare (vai alla coniugazione)

1. essere in rapporto

Sillabazione

baz | zi | cà | re

Pronuncia

AFI: /battsiˈkare/

Etimologia / Derivazione

etimologia non ben definita

Sinonimi

• (familiare) (un luogo o una persona) frequentare, imitare, incontrare, praticare, vedere
• (con una persona) incontrarsi, intrattenersi, venire
• (spregiativo) spiare

Contrari

• evitare, fuggire, scansare

Termini correlati

• (per estensione) stalkerare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:to haunt, to hang round, to frequent

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana