barbiere

Italiano

Sostantivo

barbiere ( approfondimento) m sing e f pl

	singolare	plurale
maschile	barbiere	barbieri
femminile	barbiera	barbiere

un barbiere mentre taglia la barba ad un cliente

un barbiere taglia i capelli ad un bambino

1. (professione) chi per lavoro taglia i capelli e rade la barba (a clienti maschili)
2. (per estensione) negozio dove lavora colui che taglia i capelli e rade la barba (più correttamente barberia)

Sillabazione

bar | biè | re

Pronuncia

AFI: /barˈbjɛre/

Etimologia / Derivazione

da barba; dal francese barbier

Sinonimi

• parrucchiere, acconciatore, pettinatore, coiffeur
• (scherzoso) figaro

Termini correlati

• parrucchiere

Alterati

• (diminutivo) barbierino
• (dispregiativo) barbieruccio
• (peggiorativo) barbieraccio

Proverbi e modi di dire

• il barbiere impara a radere alla barba degli sciocchi

Traduzione

parrucchiere per uomo

ceco: holič m esperanto: barbisto finlandese: parturi francese: barbier m ido: barbisto

inglese: barber latino: tonsor m russo: парикмахер (parikmaher) spagnolo: peluquero m tedesco: Friseur m

bottega di tale artigiano

ceco: kadeřnictví n inglese: hairdressing salon

spagnolo: peluquería f tedesco: Friseursalon m

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante barbiere
• Commons contiene immagini o altri file su barbiere