Utente:Barbabot/Latino

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

Questa pagina contiene tutte tutte le informazioni per la creazione delle forme flesse latine

Attenzione:

Tutti i modelli qui presenti non funzionano con lo script pagefromfile standard, ma richiedono una versione modificata ad hoc, Barbabot/Lawordfromfile.py. Questo script permette di gestire correttamente la sillabazione e la pronuncia, automatizzandone l'inserimento.

Attenzione2:

Per tutti i modelli, la o le radici vanno inserite DIVISE IN SILLABE; la separazione fra una sillaba e l'altra va realizzata con dei 9. Quindi per senatus, se9nā9t, per habeo ha9be9, per Romanus rō9mā9n. Non è necessario inserire gli accenti di breve (ă), ma è obbligatorio mettere quelli di lunga (ā), se presenti. Se non si seguono queste regole verrà fuori una schifezza inenarrabile.

Ciò detto, via con i modelli:

Sostantivi latini[modifica]

Prima declinazione[modifica]
Seconda declinazione[modifica]
Terza declinazione[modifica]
Quarta declinazione[modifica]
  • sostantivi 4 modello base per i sostantivi maschili o femminili di quarta declinazione senza particolarità rilevanti, come senatus
Quinta declinazione[modifica]
  • sostantivi 5 modello base per i sostantivi maschili o femminili di quinta declinazione senza particolarità rilevanti, come dies

SPQRomani.svg Verbi latini[modifica]

Prima coniugazione[modifica]
Seconda coniugazione[modifica]
Terza coniugazione[modifica]
Quarta coniugazione[modifica]

Breezeicons-apps-48-killbots.svg Template latini substati[modifica]

i seguenti template vengono substati per la creazione delle forme flesse latine; permettono di gestire l'inserimento di link, sillabazione e pronuncia con un unico parametro, invece di 3.
sfruttano tutti il Modulo:Sandbox/Barbaking/Barbabot

  • Utente:Barbaking/Sill: genera la sillabazione, accetta un parametro con le sillabe divise da 9 e lo converte nella normale sillabazione con i separatori: {{subst:Utente:Barbaking/Sill|mā9tĕr}} = mā | tĕr
  • Utente:Barbaking/Nosill: genera il link visualizzato, accetta un parametro con le sillabe divise da 9, elimina i 9 e converte le vocali brevi in vocali normali (per non appesantire troppo la lettura), lasciando però quelle lunghe: {{subst:Utente:Barbaking/Nosill|mā9tĕr}} = māter
  • Utente:Barbaking/Linknosill: genera la parola a cui punta il link, accetta un parametro con le sillabe divise da 9, elimina i 9 e converte tutte le vocali brevi e lunghe in vocali normali: {{subst:Utente:Barbaking/Linknosill|mā9tĕr}} = mater
  • Utente:Barbaking/Pronclass: genera la pronuncia classica a partire dalla sillabazione. riceve come parametro la parola divisa in sillabe con dei 9, e la converte nella pronuncia classica; inserisce automaticamente l'accento in base alla quantità della penultima sillaba (la parola risulta piana se tale sillaba ha una vocale lunga o termina per consonante): lau9dā9re = lauˈdaː.re; lau9dā9ren9tur = lau.daːˈren.tur, iu9bi9lo = ˈju.bi.lo
  • Utente:Barbaking/Proneccl: genera la pronuncia ecclesiastica a partire dalla sillabazione. riceve come parametro la parola divisa in sillabe con dei 9, e la converte nella pronuncia ecclesiastica; inserisce automaticamente l'accento in base alla quantità della penultima sillaba (la parola risulta piana se tale sillaba ha una vocale lunga o termina per consonante): lau9dā9re = lauˈda.re; lau9dā9ren9tur = lau.daˈren.tur, iu9bi9lo = ˈju.bi.lo