cenotafio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 23:10, 13 mag 2021

cenotafio ( approfondimento) m (pl.: cenotafi)

attestato per la prima volta a fine XVII secolo, deriva dal latino cenotaphium, a sua volta prestito dal greco antico κενοτάφιον composto di κενός "vuoto" e τάφος "tomba". Confronta il verbo κενοταφέω "onorare costruendo un sepolcro vuoto".

AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale

@@ Riga 19: / Riga 19: @@
 {{Trad1|[[monumento]]}}
 :*{{ca}}: [[cenotafi]]
-:*{{zh}}: [[衣冠冢]]
 :*{{cs}}: [[kenotaf]]
+:*{{zh}}: [[衣冠冢]]
+:*{{he}}: [[אנדרטה]]
 :*{{fi}}: [[kenotafi]]
 :*{{fr}}: [[cénotaphe]]
-:*{{el}}: [[κενοτάφιο]]
-:*{{he}}: [[אנדרטה]]
 :*{{ja}}: [[慰霊碑]], [[いれいひ]]
+:*{{el}}: [[κενοτάφιο]]
 :*{{en}}: [[cenotaph]]
-:*{{lb}}: [[Kenotaph]]
 {{mid}}
+:*{{lb}}: [[Kenotaph]]
 :*{{no}}: [[kenotaf]]
 :*{{nl}}: [[cenotaaf]]
@@ Riga 36: / Riga 36: @@
 :*{{es}}: [[cenotafio]]
 :*{{sv}}: [[kenotaf]]
-:*{{hu}}: [[kenotáfium]]
 :*{{de}}: [[Scheingrab]]
+:*{{hu}}: [[kenotáfium]]
 {{Trad2}}