容

Cinese

Hanzi

ordine dei tratti

容 (vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 10 tratti, radicale 40 (宀)+7

Pronuncia (pinyin): róng

Significato (come carattere):

1. forma, aspetto
2. permettere, consentire(si veda 容許 (t.) / 容许 (s.))
3. contenere, tollerare (si veda 容納 (t.) / 容纳 (s.))

Sostantivo

容 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: róng)

1. forma, aspetto

Pronuncia

• (sostantivo) pinyin: róng

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Giapponese

Kanji

(kanji di grado 5)
Go'on: yū
Kan'on: yō
Kun: ireru, yurusu, katachi

容 (vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 5; 10 tratti, radicale 40 (宀)+7

• Lettura On: ゆう (yū), よう (yō)

• Lettura Kun: いれる (ireru), ゆるす (yurusu), かたち (katachi)

Significato (come carattere):

1. forma, aspetto

Etimologia / Derivazione

come kanji, derivato dal corrispondente carattere cinese

Note / Riferimenti

• cinese
  • MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "容"
• giapponese
  • Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "容"