scarico
Italiano[modifica]
Aggettivo
scarico m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | scarico | scarichi |
| femminile | scarica | scariche |
- senza carico
Sostantivo
scarico (
approfondimento) m sing (pl.: scarichi)
- rimozione di carico
- (tecnologia) (ingegneria) emissione all’esterno di un fluido, dopo l'utilizzo di parte dell’energia disponibile
Voce verbale
scarico
- prima persona singolare del presente semplice indicativo di scaricare
Sillabazione[modifica]
- scà | ri | co
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈskariko/
Etimologia / Derivazione[modifica]
vedi scaricare
Sinonimi[modifica]
- (aggettivo) libero, scaricato, sgombro, svuotato, vuoto
- (di energia) consumato, esaurito, finito
- sgravato, alleggerito
- (senso figurato) rilassato, disteso
- (di orologio, pila) privo di carica, fermo, inattivo
- (senso figurato) (di persona) fiacco, svogliato, depresso
- (sostantivo) sbarco, scaricamento, svuotamento, alleggerimento
- deposito, deposito di rifiuti, discarica, immondezzaio getto di rifiuti, getto di immondizie, deposito di rifiuti,
- collettore, conduttura, fogna, fognatura, scolo
- (di liquidi) smaltimento, deflusso, evacuazione
- tubatura,
- (commerciale) uscita, spesa
- (senso figurato) discolpa, sgravio
- (diritto : di testimoni) discarico
- (di valvola) deflusso, eliminazione, espulsione, svuotamento
Contrari[modifica]
- carico, caricato, pieno, riempito
- ricaricato
- teso, preoccupato, irritato, nervoso
- funzionante, alimentato
- caricamento, riempimento
- entrata, immissione, iniezione, incasso, introito
Parole derivate[modifica]
Varianti[modifica]
- (letterario) scarco
Proverbi e modi di dire[modifica]
- tubo di scarico
Traduzione
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1856
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV.,, Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 501
