pieno

Italiano

Aggettivo

pieno m sing

	singolare	plurale
maschile	pieno	pieni
femminile	piena	piene

1. (araldica) attributo araldico che si applica allo scudo tutto di uno smalto (ivi comprese le pellicce); talora si usa anche per le pezze o le figure di uno smalto solo
2. (araldica) attributo araldico che si applica allo stemma senza brisure (terminologia prevalente nell'araldica francese)

Sillabazione

piè | no

Pronuncia

IPA: /'pjɛno/

Etimologia / Derivazione

dal latino plēnus (della stessa radice di implere, complere, che è anche nel greco πλέως ossia pieno, πίμπλημι ovvero riempire, ecc.)

Antonimi/Contrari

• vuoto

Traduzione

catalano: ple esperanto:plena francese: plein ido:plena latino: plenus portoghese:cheio romeno:plin sardo:prenu spagnolo :lleno

Termini correlati

• in pieno, pienamente, pienezza, pienone, pienotto

Proverbi e modi di dire

• ventre pieno non crede a digiuno

Traduzione

termine araldico catalano: pla francese: (nel senso di scudo di un solo smalto) plein, champé; (nel senso di arma senza brisure) plain inglese: plain occitanico: plen olandese: blank portoghese: pleno spagnolo: lleno tedesco: ledig

Note / Riferimenti

• (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• (araldica) Traduttore di Heraldica.org
• (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Pieno (araldica)