vuoto
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Indice |
Italiano [modifica]
Aggettivo [modifica]
vuoto
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | vuoto | vuoti |
| femminile | vuota | vuote |
Sostantivo [modifica]
vuoto
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | vuoto | vuoti |
| femminile | vuota | vuote |
- vano, cavità vacua
- mancanza di pensieri, concetti in discorso, componimento; vuotaggine
- senso di desolazione
Voce verbale [modifica]
vuoto
- prima persona singolare dell'indicativo presente di vuotare
Sillabazione [modifica]
- vuò | to
Pronuncia [modifica]
IPA: /'vwɔto/
Etimologia / Derivazione [modifica]
dal latino volgare vocĭtus che deriva da vacĭtus, a sua volta derivazione vacēre ossia vuotare
Sinonimi [modifica]
- vacuo
- (oggetto) recipiente, contenitore, bottiglia
Antonimi/Contrari [modifica]
Parole derivate [modifica]
- vuotacessi, vuotaggine, vuotamente, vuotamento, vuotapozzi, vuotare, vuotata, vuotezza, vuotometro,vuotaggine, vuotazucchine,
Proverbi e modi di dire [modifica]
- posto, sedia vuota: non occupata
- a mani vuote: senza aver ottenuto niente, senza portare nulla
- parole vuote di senso: parole prive di senso
- mente, testa vuota: senza giudizio, leggiera; o esaurita, stanca
- fare il vuoto: estrarre l'aria da un recipiente
- girare a vuoto: agire per un fine senza riuscire ad ottenere nulla
- teatro, città vuota: con poca gente
- stomaco vuoto: di chi non ha mangiato
Traduzione [modifica]
Finlandese [modifica]
Sostantivo [modifica]
vuoto
Termini correlati [modifica]
Note / Riferimenti [modifica]
- italiano
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1713
- De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
- Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 2303
- (araldica) Traduttore di Heraldica.org
- (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
