satellite

Italiano

Aggettivo

satellite m e f sing (pl: satelliti)

1. strettamente dipendente da un'entità vicina, sempre posposto
   • quartiere satellite (o quartieri satelliti), città satellite, stato satellite

Il satellite artificiale Skylab.

Sostantivo

satellite  ( approfondimento) m sing (pl: satelliti)

1. (astronomia) corpo celeste che orbita intorno a un altro
   • la Luna è il satellite della Terra, Marte ha due satelliti
2. (astronautica) (per estensione) veicolo artificiale orbitante attorno alla Terra o altro corpo celeste
   • hanno lanciato un nuovo satellite in orbita
3. (obsoleto) guardia del corpo, persona armata incaricata della protezione di un'autorità, che segue ovunque
4. (obsoleto) in senso spregiativo: sbirro, sgherro

Sillabazione

sa | tèl | li | te

Pronuncia

IPA: /saˈtɛllite/

Ascolta la pronuncia:

Etimologia / Derivazione

dal latino satellite(m), guardia del corpo

Sinonimi

corpo celeste

• luna

veicolo orbitante

• satellite artificiale

Parole derivate

• satellitare

Traduzione

corpo celeste portoghese: satélite m, lua f russo: спутник (spútn'ik) m, луна (lunà) f spagnolo: satélite m, luna f tedesco: Satellit veicolo orbitante portoghese: satélite m, satélite artificial m russo: искусственный спутник (iskússtv'ennyj spútn'ik) m spagnolo: satélite m, satélite artificial m tedesco: Satellit entità dipendente spagnolo: satélite tedesco: Satelliten-

Francese

Aggettivo

satellite m e f sing

1. vedi italiano

Sostantivo

satellite m

1. vedi italiano

Pronuncia

IPA: /sa.te.lit/

Sinonimi

• (dipendente) périphérique
• (connesso a satellite) satellitaire

Etimologia / Derivazione

vedi italiano

Termini correlati

• satellisation
• satelliser

Inglese

Aggettivo

satellite

1. strettamente dipendente da un'entità vicina: satellite
   • a satellite contry: una nazione satellite
2. connesso via radio a una rete di satelliti: satellitare
   • satellite phone: telefono satellitare

Sostantivo

satellite sing (pl: satellites)

1. chi segue e serve direttamente un superiore: assistente, portaborse
2. (astronomia) corpo celeste che orbita intorno a un altro: satellite
3. (astronautica) veicolo artificiale orbitante attorno alla Terra o altro corpo celeste: satellite, satellite artificiale

Sillabazione

sat | el | lite

Pronuncia

IPA: /ˈsæt.l.ˌaɪt/

Etimologia / Derivazione

dal francese satellite, assistente (di un re, ecc.)

Note / Riferimenti

• Paravia, De Mauro edizione on-line (non più attiva)
• Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
• Treccani, vocabolario edizione on-line
• Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante satellite