maggio

Italiano

Aggettivo

maggio

1. maggiore

Avverbio

maggio

1. maggiormente

Sostantivo

maggio  ( approfondimento) m sing

1. quinto mese dell'anno nel calendario gregoriano. Segue aprile e precede giugno. Consta di 31 giorni
2. (regionale) (toscano) può indicare il ramo fiorito che il primo giorno di maggio gli uomini innamorati posavano sulla porta della donna amata per dimostrare il loro amore
3. ramo o albero fiorito che veniva portato in processione dai giovani nelle feste di primavera e che veniva poi piantato nella piazza del villaggio
4. nella ricorrenza del calendimaggio era la canzonetta o composizione poetica popolare che i giovani declamavano per la loro amata
5. nella festa del primo maggio era una rappresentazione popolare derivata da leggende medievali sacre o eroiche, che aveva come accompagnamento canti e ritornelli di violini
6. (botanica) identifica il nome di diverse piante che hanno la fioritura in maggio o comunque in primavera

Sillabazione

màg | gio

Pronuncia

IPA: /'madʤo/

Etimologia / Derivazione

derivante dal latino Maius, a sua volta derivato da Maia, madre di Mercurio che simboleggiava la terra

Termini correlati

• anno, giorno, gennaio, febbraio, marzo, aprile, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre, settimana

Traduzione

abcaso: лаҵара afrikaans: mei alabama : hasiholtina istatáɬɬàapi, Meyka albanese: maj arabo : مايو (māyu) m, ايار (’áyyār) m aragonese: mayo m armeno: մայիս (majis) asturiano: mayu m basco: maiatz bielorusso: травень (traven’) bosniaco: maj m bretone: Mae, miz Mae bulgaro: май (maj) m calabrese: catalano: maig m ceco: květen m cinese: 五月 (wǔyuè) coreano: 오월 corso: maghju croato: svibanj m curdo: gulan danese: maj ebraico: מאי (may) esperanto: majo estone: mai, maikuu, lehekuu faroese: mai m finlandese: toukokuu francese: mai frisone: maaie, blommemoanne friulano: mai galiziano: maio m gallese: Mai m georgiano: მაისი (maisi) giapponese: 五月 (ごがつ, gógatsu) giavanese: mei greco: Μάιος (máios) m, Μάης (máis) m hindi: मई (maī) ido: mayo indonesiano: mei inglese: May interlingua: maio irlandese: bealtaine

islandese: maí latino: Maius m lettone: maijs m limburghese: mei lituano: gegužė f, gegužis m livoniano: maij, lēćkū lombardo: masg m maltese: Mejju mancese: (sunja biya) maori: mei napoletano: màjo, maio, majo norvegese (bokmål): mai occitanico: mai ojibwa: zaagibagaa-giizis olandese: mei persiano: مه (me) polacco: maj m portoghese: Maio m romanica: romeno: mai russo: май (maj) m sardo: maju campidanese: maju, mau sardo gallurese: magghju logudorese: maju sassarese: màggiu, màiu scozzese: mey serbo: мај m, maj m, svibanj m siciliano: maiu slovacco: máj m sloveno: maj m spagnolo: mayo svedese: maj tataro: may tagalog: Mayo telugu: మే (mae) tedesco: Mai thailandese: พฤษภาคม (phriōht sà phaa khohm) turco: Mayıs ucraino: травень (tráven’) m ungherese: május urdu: مئ vallone: may vietnamita: tháng năm [月五] volapük: mayul

Mappa dell'Europa

problemi nella visualizzazione? clicca qui

· Mai

· Μάιος

· May

· mayo

· toukokuu

· mai

· svibanj

· maggio

· mei

· Maio

· май

· Mayıs

· maig

· květen

· Mai

· mai

· maiatz

· bealtaine

· május

· gegužė

· màjo

· mai

· maju

· maiu

· máj

· maj

Note / Riferimenti

• italiano
  • Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • Il Sabatini Coletti, edizione on-line da "www.corriere.it"
  • Il Sansoni Italiano, edizione on-line da "www.corriere.it"
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
  • Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
• latino
  • Dizionario Latino: online
• inglese
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese
  • versione italiana di the Free Dictionary
  • Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante maggio