week

Afrikaans

Sostantivo

week (pl.: weke)

1. settimana

Inglese

Sostantivo

week (pl.: weeks)

1. (astronomia) settimana

Sillabazione

week

Pronuncia

• IPA: /wiːk/

Parole derivate

• Holy Week
• weekend
• weekly

Olandese

forma grado	inflessa	flessa	partitiva
positivo	week	weke	weeks
comparativo	weker	wekere	wekers
superlativo	weekst	weekste	—

Aggettivo

week

1. morbido, fragile
2. debole, gentile

Etimologia / Derivazione

dall’antico nederlandese *wēk a sua volta dal proto germanico *waikwaz similmente in inglese weak in frisone weak ed in tedesco weich.

Sostantivo

week f/m (pl.: weken) (diminutivo) weekje

1. settimana

In China wordt elke week een kolencentrale gebouwd

In Cina in una settimana fanno una centrale a carbone

Pronuncia

• IPA: /ʋeːk/, /weːk/
• Ascolta la pronuncia (Audio) :

Etimologia / Derivazione

dal nederlandese medievale ''weke'', a sua volta dal nederlandese antico anche detto basso francone occidentale antico *wika, dal proto-germanico *wikǭ, dal proto-indoeuropeo *weyg- che significava piegare, vento, girare o anche resa, termini simili in lingue della stessa famiglia sono in inglese week in frisone wike ed in tedesco Woche.

Parole derivate

• weekblad
• wekelijks
• feestweek

Termini correlati

• maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag

Voce verbale

week

1. passato singolare di wijken

Voce verbale

week

1. prima persona singolare del presente indicativo di weken.
   • ik week'.
2. seconda persona singolare del presente indicativo di weken (nell'inversione)
   • week jij?
3. seconda persona singolare dell'imperativo di weken
   • week!

Note / Riferimenti

• Afrikaans
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• Olandese
  • vanDale, week edizione online
• Inglese
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Merriam-Webster, Versione on-line