toppa

Italiano

Sostantivo

toppa f sing (pl.: toppe)

1. frammento di tessuto che permette di ripararne un altro
2. buco della serratura
3. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

toppa

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di toppare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di toppare

Sillabazione

tòp | pa

Pronuncia

AFI: /ˈtɔppa/

Etimologia / Derivazione

vedi toppare

Sinonimi

• pezza, rabberciatura, raffazzonatura, rammendo, rappezzatura, rattoppatura, rattoppo, ricucitura, tassello
• buco, serratura.
• (senso figurato) accomodamento, palliativo, rimedio, riparo

Contrari

• (di stoffa, cuoio, gomma) buco, strappo, sdrucitura
• (senso figurato) danno, guaio, pasticcio

Parole derivate

• toppare, toppato, toppone, rattoppare

Traduzione

frammento di tessuto che permette di ripararne un altro

tedesco: Flicken m

biuco della serratura

inglese: keyhole

tedesco: Schlüsselloch n

terza persona singolare dell'indicativo presente di toppare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di toppare

inglese:

• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 585