tingere

Italiano

Verbo

Transitivo

tingere (vai alla coniugazione)

1. utilizzare un materiale colorante

Sillabazione

tìn | ge | re

Pronuncia

IPA: /ˈtiŋd͡ʒere/

Etimologia / Derivazione

dal latino tĭngĕre

Sinonimi

• colorare, dipingere, pitturare, tinteggiare, verniciare
• (per estensione) imbrattare, insudiciare, insozzare macchiare, sporcare

Contrari

• decolorare, scolorire, stingere, sverniciare,
• detergere, lavare, pulire, smacchiare

Parole derivate

• intingere, ritingere, stingere, tintura, tingersi, tingibile

Varianti

• (antico) tignere

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 582