spumeggiante

Italiano

Aggettivo

spumeggiante m e f sing (pl.: spumeggianti)

1. che fa taanta spuma

Voce verbale

spumeggiante

1. participio presente di spumeggiare

Sillabazione

spu | meg | giàn | te

Pronuncia

IPA: /spumedˈd͡ʒante/

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo)vedi spumeggiare
• (voce verbale)vedi spumeggiare

Sinonimi

• gasato, gassoso, frizzante, effervescente, spumante, spumoso, schiumoso, schiumeggiante
• (senso figurato) allegro, spiritoso, brillante, vivace, movimentato, brioso, esuberante, in fermento, fremente
• (senso figurato) (di abito, tessuto) leggerissimo, soffice, vaporoso

Contrari

• liscio
• calmo, sereno, tranquillo

Traduzione

di bevande gasate

inglese: effervescent, fizzy

(senso figurato) vivace, effervescente

inglese: bubbly, sparkling, scintillating

participio presente di spumeggiare

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 555