seminator

Latino

Terza declinazione

	singolare	plurale
nominativo	seminātor	seminātōrēs
genitivo	seminātōrĭs	seminātōrŭm
dativo	seminātōrī	seminātōrĭbŭs
accusativo	seminātōrĕm	seminātōrēs
vocativo	seminātor	seminātōrēs
ablativo	seminātōrĕ	seminātōrĭbŭs

Sostantivo

seminator m sing, prima declinazione (genitivo: seminatoris)

1. (agricoltura) seminatore, persona addetta alla semina
2. (senso figurato) seminatore, disseminatore, portatore (di discordia etc.)
   • diabolus est seminator pravi consilij, haeresium inventor, et scandali amicus - il diavolo è seminatore di malvagio consiglio, inventore di eresie, e amico dello scandalo (Francesco Maria Guaccio, Compendium maleficarum (testo))

Voce verbale

seminator

1. seconda persona singolare dell'imperativo futuro passivo di seminō
2. terza persona singolare dell'imperativo futuro passivo di seminō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /seː.mi.naː.tor/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dal verbo seminō, con il suffisso -ator
• (voce verbale) vedi seminō

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: seminatore

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma seminator (edizione online sul portale del Progetto Perseus)