saracinesca

Italiano

Sostantivo

saracinesca ( approfondimento) f sing (pl.: saracinesche)

1. (architettura) serramento a graticola a lamine flessibili che si avvolge attorno a un rullo posizionato in alto
2. (storia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
3. (araldica) figura araldica convenzionale che presenta 6 pali aguzzati in fondo, fissati da cinque traverse inchiodate e con un anello al centro della traversa superiore; nell'araldica inglese è frequente la saracinesca con solo quattro traverse e due catene laterali in luogo dell'anello centrale

• 

  saracinesca alla francese

• 

  saracinesca all'inglese

Sillabazione

sa | ra | ci | né | sca

Pronuncia

IPA: /saraʧi'neska/

Etimologia / Derivazione

femminile di saracinesco. Nel Medioevo si usava chiudere le entrate della città costiere con saracinesche per difendersi dai saraceni

Sinonimi

• serranda

Traduzione

termine araldico

francese: herse, herse sarrasine, herse sarrazine, coulisse inglese: portcullis

olandese: valpoort spagnolo: rastrillo tedesco: Fallgatter

Note / Riferimenti

• Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
• Vocabolario, Treccani edizione online
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
• Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
• (araldica) Traduttore di Heraldica.org

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons
• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Saracinesca
• Commons contiene immagini o altri file su Saracinesca
• Wikipedia contiene una voce riguardante Saracinesca (araldica)
• Commons contiene immagini o altri file su Saracinesca (araldica)