morta

Italiano

Aggettivo, forma flessa

morta f sing

	singolare	plurale
maschile	morto	morti
femminile	morta	morte

1. femminile di morto

Voce verbale

morta

1. participio passato femminile di morire
   • quella donna è morta per un infarto

Sillabazione

mòr | ta

Etimologia / Derivazione

deriva da morto

Sinonimi

• defunta, scomparsa, estinta, trapassata
• priva di vita, esanime
• (senso figurato) stanca, sfinita, stremata, distrutta, estenuata
• (senso figurato) abbandonata, deserta
• dimenticata, lontana, passata, remota, finita, trascorsa, sepolta, desueta
• ferma, immobile, inanimata, spenta, improduttiva, sterile
• inattiva, inutilizzabile, atrofizzata

Contrari

• viva, vivente
• animata
• (senso figurato) vigorosa, piena di energie, fresca
• (senso figurato) frequentata
• attuale, presente, recente
• animata, accesa, fertile, feconda, rigogliosa
• attiva, funzionante

Parole derivate

• gattamorta

Proverbi e modi di dire

• morta stecchita
• natura morta
• rimanere lettera morta: essere disatteso

Traduzione

participio passato femminile di morire

inglese:

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese